毕业论文中文翻译成英文

一般来说会涉及一下课程，不同学校会有变化。公共必修课：中国特色社会主义理论与实践 中国语言文化 马克思主义与社会方法论公共选修课：第二外国语（日语、朝鲜语、俄语、法语、德语、西班牙语、意大利语）专业必修课：翻译概论 笔译理论与技巧 口译理论与技巧 应用翻译 文学翻译专业选修课：高级口语　笔译工作坊I　笔译工作坊II　笔译工作坊III　英语写作 汉语写作　高级阅读　计算机辅助翻译基础知识　计算机辅助翻译项目实践 翻译项目管理　汉英语言对比与翻译　论文写作 商务笔译　跨文化交际翻译与技术　汽车与轨道车辆翻译　法律翻译通识选修课： 翻译职业规范与涉外礼仪　东北亚概况　专业实习毕业论文一般为翻译实践报告，5000字英文，翻译材料为10000字原文，英译汉，汉译英均可。只有完成15万字笔译实践量以及专业实习时常后才可参加答辩，毕业。

查重是肯定没问题的，但是文献出处之类的需要自己安排好了。网络中文资源一般没有严谨的出处，所以比较难找。不过可以去找一些相关的书目做一个假的works cited，论文只看格式，不会去查你的文献出处的。

英文文献是要翻译成中文的，就是找一篇有关自己论文主题的外文文献翻译成中文，摘要和关键词在论文开头是要翻译成英文的

查重的话应该是可以过的，不过看你怎么翻译了，建议去找北京译顶科技那边人工翻译，让他们给你翻译，查重是肯定可以过的

查重应该能过，但是博士论文和本科论文不是一个档次，有点差距，容易引起怀疑，就怕学校、教育部等部门抽查，一般是针对优秀论文进行抽查，建议你能做尽量不要造假，毕竟不好。本科毕业论文其实管的是比较宽松的，建议你多练练自己的写作能力，可以百度搜：普刊学术中心，有很多论文写作资料可以学习下。

简单的英文词汇翻译，我们可以选择“有道词典”、“金山词霸”进行初步翻译；然后在找北京译顶科技翻译