• 回答数

    5

  • 浏览数

    126

武汉徐东居佳伴
首页 > 学术论文 > 报刊杂志广告语英语翻译成中文怎么说

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

棉花糖夫人

已采纳
英文:You have to believe in yourself . That's the secret of success.译文:人必须相信自己,这是成功的秘诀。英文:You can’t have a better tomorrow if you don’t stop thinking about yesterday.译文:
182 评论

CSYMiracle

1、政府事务委员会对经济适用房表示同意

171 评论

依玛语录

Money and Business 本来想译成“金钱与生意”觉得太土,不如译成“生意经”的地道 Financial Desk 金融部 此处desk指的是报社的“编辑部”unboxed 没查着,不过我查到 box news 是“花边新闻”之意,

271 评论

王生饮啖茶

报纸用英语:newspaper 词汇解析 newspaper 英['njuːzpeɪpə; 'njuːs-];美['nuzpepɚ]n. 报纸,报社,旧报纸 例:They read their daughter's allegations in the newspaper.

113 评论

夏沫儿6652

翻译如下:怀疑“特殊关系”英国和美国正在经历一个粗略的修补程序。但是,因为斯特劳,外交大臣,坚持认为,仅仅是问题的一个或两个朋友之间的分歧?或者是预示着某种更为严重的错误中去的关系,在刚结束后的9月1

210 评论

相关问答