电影时代杂志

1999年改版，开创了商业电影期刊革命的新纪元。以“一本承载着影响和梦想的杂志！”为办刊宗旨，以好莱坞电影为报道旗舰，全面地、同步地介绍好莱坞、欧洲、亚洲等世界的电影——这就是“电影世界” 。《电影世界》凭借长春电影制片厂广博的电影资源，杂志创刊之初就占据中国电影杂志的领先地位，随着时代的变迁，一直以敏锐、独特的视角关注国内外电影产业的发展，讨论时代背景下人与电影、电影与大众文化的新型关系，从而建立中国电影杂志的新标准。《电影世界》始终以独立性和服务精神，反映电影与文化的时代面貌。

Aguirre: the Wrath of God (1972)阿基尔，上帝的愤怒/天谴 The Apu Trilogy (1955, 1956, 1959)阿普三部曲 The Awful Truth (1937) 春闺风月 Baby Face (1933) 娃娃脸 Bande à part (1964)不法之徒 Barry Lyndon (1975)巴里林登/乱世儿女 Berlin Alexanderplatz (1980) 柏林亚历山大广场 Blade Runner (1982)银翼杀手 Bonnie and Clyde (1967)雌雄大盗 Brazil (1985)巴西 Bride of Frankenstein (1935)弗兰肯斯坦的新娘 Camille (1936)茶花女 Casablanca (1942)卡萨布兰卡/北非谍影 Charade (1963)谜中谜 Children of Paradise (1945)天堂的儿女们 Chinatown (1974)唐人街 Chungking Express (1994)重庆森林 Citizen Kane (1941)公民凯恩 City Lights (1931)城市之光 City of God (2002)上帝之城 Closely Watched Trains (1966)严密监视的列车 The Crime of Monsieur Lange (1936)兰基先生的罪行 The Crowd (1928) 人群Day for Night (1973)日以继夜 The Decalogue (1989)十诫 Detour (1945) The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972) 中产阶级的审慎魅力 Dodsworth (1936)孔雀夫人 Double Indemnity (1944)双重保险/双倍赔偿 D Strangelove: or How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)奇爱博士 Drunken Master II (1994)醉拳2 ET The Extra-Terrestrial (1982)外星人 8 1/2 (1963)八部半 The 400 Blows (1959)四百击 Farewell My Concubine (1993) 霸王别姬Finding Nemo (2003) 海底总动员The Fly (1986) 苍蝇The Godfather, Parts I and II (1972, 1974) 教父系列The Good, The Bad and The Ugly (1966) 黄金三镖客Goodfellas (1990) 盗亦有道A Hard Day's Night (1964) 一夜狂欢His Girl Friday (1940) 女友礼拜五Ikiru (1952) 生之欲In A Lonely Place (1950) 兰闺艳血Invasion of the Body Snatchers (1956) 天外魔花It's A Gift (1934) 天赋It's A Wonderful Life (1946) 风云人物Kandahar (2001) 坎大哈Kind Hearts and Coronets (1949) 善心与皇冠King Kong (1933) 金刚The Lady Eve (1941) 淑女伊芙The Last Command (1928) 最后的命令Lawrence of Arabia (1962) 阿拉伯的劳伦斯Léolo (1992) 莱奥洛The Lord of the Rings (2001-03) 指环王三部曲The Man With a Camera (1929) 持摄影机的人The Manchurian Candidate (1962) 满洲候选人Meet Me in S Louis (1944) 相会在路易斯安纳州Metropolis (1927) 大都会Miller's Crossing (1990) 黑帮龙虎斗Mon oncle d'Amérique (1980) 我的美国舅舅Mouchette (1967)穆谢特Nayakan (1987) 拿雅堪（印度）Ninotchka (1939) 情迷冰美人 / 妮诺奇卡 / 异国鸳鸯 / 俄宫艳使Notorious (1946) 美人计Olympia, Parts 1 and 2 (1938) 奥仑匹克On the Waterfront (1954) 码头风云Once Upon a Time in the West (1968) 西部往事Out of the Past (1947) 漩涡之外Persona (1966) 假面Pinocchio (1940) 匹诺曹Psycho (1960) 精神病患者Pulp Fiction (1994) 黑色追缉令The Purple Rose of Cairo (1985) 开罗紫玫瑰Pyaasa (1957)（印度）Raging Bull (1980) 愤怒的公牛Schindler's List (1993) 辛德勒的名单The Searchers (1956) 搜索者 Sherlock, J (1924) The Shop Around the Corner (1940) 街角的商店Singin' in the Rain (1952) 雨中曲The Singing Detective (1986) 奇探心魔Smiles of a Summer Night (1955) 夏夜的微笑Some Like It Hot (1959) 热情如火Star Wars (1977) 星球大战A Streetcar Named Desire (1951) 欲望号街车Sunrise (1927) 日出Sweet Smell of Success (1957) 成功的滋味Swing Time (1936) 摇曳时光Talk to Her (2002) 对她说Taxi Driver (1976) 出租汽车司机Tokyo Story (1953) 东京物语A Touch of Zen (1971) 侠女Ugetsu (1953) 雨月物语Ulysses' Gaze (1995) 尤利西斯生命之旅Umberto D (1952) 风烛泪Unforgiven (1992) 不可饶恕White Heat (1949) 歼匪喋血战/白热Wings of Desire (1987) 柏林上空/欲望之翼Yojimbo (1961) 用心棒/保镖/大镖客3部华语片 霸王别姬 重庆森林 醉拳2

首先需要特别说明的是，《时代》有美国本土版（即面向全球的主刊），也有亚洲版等各种区域性质的地方版，虽用同一名称，但地方版是根据不同地区的特点和读者对象来决定其风格，从而其选择就有了不同标准和区域性限制。《时代》的美国本土版也就是主刊关注的主要是世界性的大事件，封面人物更多地侧重于政治人物。登上《时代》美国版封面的中国人物和事件有不少，但都是政治人物和政治事件，娱乐圈和体育圈的中国人则没有。　　这里介绍的《时代》封面全是来自亚洲版，是《时代》主要面向亚洲读者的英文杂志。《时代》亚洲版仍然是以时事和政治为主，上过封面的娱乐人物并不多。这里贴出的是近几年《时代》亚洲版封面上的华人明星——　　按时间循序先后　　1996 巩俐　　巩俐是第一位登上《时代》封面的华人艺人，可见在外国人眼中巩俐就是中国电影的形象代表。　　1996/10/28 王菲　　王菲成为巩俐之后第二位登上《时代》封面的中国艺人。《时代》称王菲是“流行乐女王”。　　2000/7/10 周润发 杨紫琼　　由于李安指导的《卧虎藏龙》在美国掀起了一股武侠热潮，两位主演周润发和杨紫琼成为了该期《时代》的封面人物。该期还重点介绍了《卧虎藏龙》的制作过程及花絮。　　2001/4/23 Maggie Q　　本期《时代》探讨不同地方的混血儿如何影响娱乐界。模特出身的美国-越南混血儿Maggie Q与其他两位混血美女一起成为封面人物，在文中被形容为“Model界的大发　　2001/6/25 舒琪　　本期《时代》找来舒琪作为封面人物，并对舒琪进行了专访，介绍了舒琪出道至今从一个三级女星到大红大紫的发展历程。　　2002/1/21 李连杰 梁朝伟 张曼玉 章子怡　　随着张艺谋的电影《英雄》的大热上映，四位主演李连杰、梁朝伟、张曼玉、章子怡一起成为该期《时代》的封面人物。本期的主题就是张艺谋的“英雄”。　　2002/4/29 张惠妹　　张惠妹被《时代》选为2002亚洲二十大风云人物之一，并登上封面。娱乐圈中仅有张惠妹和成龙两人入选。　　2004/2/2春树　　北京少女作家春树上了该期《时代》的封面，与韩寒、曾经的黑客满舟、摇滚乐手李扬等4人被认为是中国80年代后的代表，并与美国60年代“垮掉的一代”相提并论。文章以“linglei”(另类)来称呼他们，认为他们是中国的新激进分　　2005/10/3 李宇春 这个不用说也应知道吧，“超级女声”风暴狂潮啊都刮到美国去了。　　05年章子怡《艺伎回忆录》　　08年黄晓明版《鹿鼎记》里面的沐剑屏“小郡主”刘芸（据说是因为她是华谊力捧的小花旦，所以虽没演过许多电视，但都宣传到美国去了）　　好像还有李玟，忘了好久了，貌似是2001年　　我所知道的就这么多，因为你问的女明星，所以男星的（姚明，周杰伦等）就没介绍了