这本杂志我买了几个月了英文翻译怎么说的

企业回上海天虹翻译有限公司是一家中国有名的翻译与同声传译供应商，始建于2003年，总部位于上海、北京、深圳设有分公司。成立至今，天虹翻译公司致力于为国内外企业、事业单位和消费者提供有竞争力的翻译服务，提升客户形象，为客户创造更大价值。

It has been two years since she bought this was two years ago that she bought this bought this magazine two years .他们下个月打算参观在江苏省的一个农场 They are going to

翻译器只是直译，有时候很不准确。买buy是个短暂性动词，如你所说的句子因为有‘一个月’，是个时间段的表述，因此，buy这里就要换成have，表示拥有，也就是我们汉语的‘买’的意思。在现在完成时态的句子里，

1. This magazine costed me about 20yuan 2. I always get up later than usual on a rainy day 3. Recently, did you receive your parents' letter?4. 回答有字数限制 5. I am not sure if he will come

一般而言，英语措辞不会问“买多久”的。直接问 How long have you had this magazine?如果非要提这个“买”字，可以说 " How long ago did you buy this magazine? "